Have you looked at the Building Interior Space Data Model in ESRI's data model? They have a demo campus viewer using the model. We are currently using this model for mapping site plans which includes campuses. It seems pretty well thought out.
Regards, Bruce Miller Nobel Systems
Looking for a Data Model that would work best for a University campus.