If you are not running a 64 bit Operating System on your physical computer then you cannot create a 64 bit virtual machine.Installing ArcGIS Server in a virtual machine is no different than installing it on a physical machine.