Experience Builder has a great connection for Send Data to ArcGIS Survey123. It does a great job if a single Polygon or Point or Line is clicked on a map. Is it possible to select multiple polygons or lines or points and have passed to Survey123?
For Example, pass multiple field attributes (e.g. school names) from clicked features' into survey123 field as a comma separated answer?