Hello, I am not sure if anyone can help, but ever since the latest update to ArcGIS Pro, we are have been unable to use the Traverse tool properly. It will not close the lines and will not construct Polygons. There used to be a box you could check after you closed the boundaries to "close" it , but it has seemed to disappear.
