I don't see a way to edit the little window that gives you the short summary of what the tool does. I've filled out everything I see as relevant in the Edit Metadata tab. I filled out the Tags, Summary and Usage boxes. None of these are what I'm looking for.
Here's my Backup Feature Services script tool in the Geoprocessing Pane. No summary.
This tool, for example, has a summary: