When an editing session has been started, allow editing of attributes in the "Identify" window for layers that are editable. This would be very helpful for editing attributes, particularly when a selection of many features has already been made, and you want to keep the selection but edit one feature from the selection without having to search in the attribute table for the feature.