Good day!
As my understanding it is possible through set up vertical exaggeration for each layer including elevation.
For feature classes this option is available in layer Properties
For elevation. Before ArcGIS Pro 2.2 it is in Map Properties and at ArcGIS Pro 2.2 in Appearance tab.


