I am trying to setup a map in ArcGIS Online which pulls a specific subset of an enterprise layer that I am working with. I want that subset to be updated as specific attributes change. The problem is that those attributes are stored in a related table. I created a join in order to pull these attributes from that associated table. However, when I set this up, updating the original layer does not update the joined layer. In ArcGIS Pro, a joined layer is just a temporary connection between two layers, but here it appears to be creating an entirely new layer.
Is there any way that I can use attributes from an associated table to filter a layer without creating a new one via this join?
