This is on behalf of the end user,
Admin user receives the password reset request from members, but they have to access to Organization > Members > serach member > reset.
For avoiding the wrong member's password is reset, please show the requesting tag for the member such as the attached picture.