Related record pop-up: Zoom To, Edit, Table, Get directions etc. options

[wayfaringrob]

When adding related records to a pop-up, it allows the user to click through to the pop-ups of the related records, similar to ArcGIS Pro.

Unfortunately, the related record's popup loses the buttons for Table, Edit, Get Directions, and Zoom To.

I would find Zoom To, at least, very useful on the related feature's pop-up. These things appear when the feature is clicked directly, so why not keep it available when the pop-up is opened via a different route?

[Laura]

I see what you mean, map viewer..? As far as editing you have to click edit in that first section, then click on the related table from that pane to edit. I would assume you can't zoom to because data in a table doesn't really have a geo location, it is tied to something that does so you have to go off of the data that does.