I've used an Arcade expression to create a new field in the popup. I'd like the same expression to persist in the attribute table.
Example. I used Arcade function to convert a local date to UTC so that it displays correctly in ArcGIS online via the popup. Unfortunately, I'm unable to show the corrected attributes in the Attribute table.