The Find Route will give you a route between two or more locations. To do find closest, you would have to use it many times between each pair of stops and then find the 5 closest.
Why not use the NA built in solver for Closest Facility? You could use the free network that comes with ArcGIS. It is on the data and maps dvd and is called Streetmap.