Cookie/Cache Issues with Editor widget

[ClangDevGuy]

Our team is currently frustrated with the way the browser cookies and cache is affecting the editor widget used in experience builder with the chrome browser. When using the editor widget to create a new feature, it will error out and indicate that all the fields are required, but all fields can be null. 

Here is the error:

If you clear out all the cookies and cache cookies and try the exact same workflow, a feature is created successfully...

Does anyone know of any solutions or something that could even be done through the developer edition? It is unfeasible to have external and sometimes not tech savvy users having to clear their browser cookies and cache when they want to edit features.

Thanks!