The ArcGIS 10.3.1 for Server Functionality Matrix whitepaper is now available from here,
Features | ArcGIS for Server
Link to the document is at the bottom of the Features page.
EDIT: I have also attached the PDF doc to this post.
Hope this helps,
