Are you using a nodelock or a floating license..??? If you use the second, shutdown arcgis, shutdown the license server then restart it. With the tool LSAdmin.exe click first on run, then at the last button at the right reread license file.
I guess you have the tool in french interface.
If you are using nodelock license you have to ask support at your local esri reseller..