Using languages with the same code (Traditional and Simplified Chinese)

noahfpi — Wed, 22 May 2024 15:16:44 GMT

Hi everyone,

I'm attempting to include both Traditional Chinese and Simplified Chinese in my XLSForm. However, I ran into an issue such that if both use the code (zh) then selecting either Simplified Chinese or Traditional Chinese would show every element twice, once with each translation!

For example:

Question 1(Simplified)

Question 1(Traditional)

Note 1 (Simplified)

Note 1(Traditional)

Etc.

I referenced this page: https://doc.arcgis.com/en/survey123/get-started/systemrequirements.htm and the supported languages have different codes for Traditional and Simplified Chinese - (zh-hk) and (zh-cn) respectively. I tried adding (zh-cn) as the code for Simplified Chinese, but received this message:

I can use (zh)2 to publish, but whichever language receives that code shows the code when selecting a language on the live form.

Are there any solutions to this?

Re: Using languages with the same code (Traditional and Simplified Chinese)

ZacharySutherby — Fri, 07 Jun 2024 22:34:41 GMT

Hello @noahfpi,

`zh-cn` and `zh-hk` are the correct language codes, please see the Supported languages documentation for more information. The message returned is just a warning and comes from the library used to convert the XLSForm.

topic Using languages with the same code (Traditional and Simplified Chinese) in ArcGIS Survey123 Questions

Using languages with the same code (Traditional and Simplified Chinese)

Re: Using languages with the same code (Traditional and Simplified Chinese)