Did you ever get this figured out? I'm using Pro 3.1 and have same issue and can't find anything useful online about it. I can get with Esri tech support, but thought I'd ask you first 🙂 And by figured it out...I mean without having to do the work around you discussed.
... View more