The only way I found to resolve this issue was to use a server backup from the previous day as ESRI didn't respond to any requests for help. It turns out the original file had been corrupted by ArcPro during the export process. I'd recommend anyone using ArcPro to ensure that they have got a backup of the project copied regularly.
... View more