Dan and Daniel, Please email me (dking@esri.com) so that I can help you submit a support case and aide in resolving this issue. Apps Group wants to diagnose the issue as we have successfully used the Collector app using ArcGIS Serer built-in user token security in the past. Thank you, Denise Technical Lead - Apps/Mobile Esri Support Services
... View more