as we are at March 2016. is label support in the desktop version of the operations dashboard yet ? but as workaround if you could enable <label features> from ArcMap before Publishing service, you'll get this view at Ops Dashboard Desktop edition
... View more