Geological maps often contain legends with many categories.
To keep legends clearer, items are grouped with headings. In ArcMap it is possible to sort the "chapters" with the different headings as needed (move up and down). You can find an example attached and also under https://services.bgr.de/geologie/guek250
Although in ArcGIS pro headings can be inserted, this function is missing and urgently needed!