The add ArcGIS Server connection in Pro should default to https, not http.
What is should be:
Makes sense given how everyone is moving to HTTPS by default these days. That said, most of our proxy servers are configured to automatically roll HTTP to HTTPS, which is also a simple thing to implement.
Retrieving data ...