Be able to show all unplace annotation with a clic instead of for each element could be verry useful.
Marcel, what version are you working with?
In ArcGIS Pro 2.0, when working with annotation symbology, there is a check box to Draw unplaced annotation.
Is that the "show/hide" functionality you're requesting?
Retrieving data ...