Make ArcMap honour table name alias

Idea created by Hornbydd on Nov 21, 2014
    If I create a featureclass in a geodatabase and called it ABC but set the alias to be XYZ when I drag 'n' drop it out of the Catalog window into Arcmap it honours the Alias name. All very good!


    If I create a stand alone table called ABC and set its alias to XYZ then when I drag the table into ArcMap it uses the table name and not the alias.

    Please standardise the behaviour of ArcMap and make it honour a table name alias if it has one.